Now Over 5500 Reviews and (near) Daily Updates!

WELCOME! Use the search engines on this site (or your own off-site engine of choice) to gain easy access to the complete MAKSQUIBS Archive; more than 5500 posts and counting. (New posts added every day or so.)

You can check on all our titles by typing the Title, Director, Actor or 'Keyword' you're looking for in the Search Engine of your choice (include the phrase MAKSQUIBS) or just use the BLOGSPOT.com Search Box at the top left corner of the page.

Feel free to place comments directly on any of the film posts and to test your film knowledge with the CONTESTS scattered here & there. (Hey! No Googling allowed. They're pretty easy.)

Send E-mails to MAKSQUIBS@yahoo.com . (Let us know if the TRANSLATE WIDGET works!) Or use the Profile Page or Comments link for contact.

Thanks for stopping by.

Sunday, October 23, 2011

STUPEUR ET TREMBLEMENTS / FEAR AND TREMBLING (2003)

Alain Corneau’s brightly colored film of Amélie Nothomb’s autobiographical book (on her year working as an office assistant in Japan) is basically LOST IN TRANSLATION/’03 meets AMÉLIE/’01. A young Belgian woman (named Amélie, of all things!) wangles a job in Japan, hoping to revive the Asian self she remembers from living there as a little girl. But, like that other AMÉLIE, this film has a paralyzing case of the ‘cutes’ and, like LOST IN TRANSLATION, not enough meat on its bones to fill out a feature. What keeps it going are the constant misreadings this Amélie makes of her co-workers and the truly balmy office culture that has been grafted out of Western Capitalism & Japanese etiquette. If only Sylvie Testud’s Amelie weren’t such a nincompoop. It only justifies the staff’s behavior toward her, making the inscrutable East ‘scrutable.’ When Amélie daydreams herself into flights of fancy over the city-scape, the only thing that really flies out the window is our sympathy. But try to hang in there for her final day at the office. (Or fast-forward.) Moving up the office chain of command & offering formal regrets; suddenly, everyone starts acting their parts, toeing a thin line between honesty & face-saving politeness. And the possibilities of the film briefly come into focus.

WATCH THIS, NOT THAT: In Paramount’s delightful omnibus comedy, IF I HAD A MILLION/’32, Charles Laughton, in a segment directed by Ernst Lubitsch, works his way up a similar chain of command and manages to tell us everything we need to know about his office in a neat three minutes. Leaving about 80 minutes for another six succinct stories from other parties.

No comments: